Popup

Cher
Petit Homme

Track number Title Rank Plays Download Add to my blog Actions
1 Petit Homme
186 plays
2 Sunny
73 plays
3 Pirate
403 plays
4 Strong Enough
299 plays

You do not have the correct Flash version to use the Skyrock Music player.
Click here to install Flash.

Un nouvel album pour Cher, XXXème épisode

Un nouvel album pour Cher, XXXème épisode
Nouveau mini-buzz sur internet, lancé avec une interview que la Diva a donné au New York Post (page 6, pour ceux qui y seraient abonnés ^^):

"Je prépare un album, avec toutes ces grandes chansons des sixties, sur lesquelles je n'avais encore jamais trvaillé. C'était une époque si magique pour la musique, avec des groupes tels que les Beatles, les Hollies, les Zombies, les Kinks, les Stones; et des chanteurs comme Dylan et Otis Redding. Je veux rendre hommage à une époque où j'écoutais la musique sur mon petit transistor ou sur l'autoradio de ma Ford Mustang"

Seuls des sites non-officiels en parlent, comme Cherworld.com ou Cherstyle.com. Le site officiel Cher.com est toujours fermé, et à part 3 liens, ne propose aucune information sur ce possible nouvel album, qui est supposé sortir en 2009. Affaire à suivre, donc...
[ Dash a comment ] [ 5 comments ]

# Posted on Thursday, 11 December 2008 at 9:13 AM

MP3 : Little Man [Single] / Petit Homme (1966)

Little Man / Petit Homme (1966)

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

  • Title: Petit Homme
  • Album: Little Man [Single]
  • Year: 1966

Lyrics:

Single EN FRANCAIS (!!!) du célèble duo!

Petit homme, quand tu es près de moi
Je sais que je n'ai pas à me cacher
Et je prie pour que tout reste ainsi
Et les jours passeront jusqu'à la fin des temps

Petite fille ne t'enfuis pas prends ma main je suis a toi
Petite fille tu chantes viens tout près je n'entends pas

Tu as grandi ma mère pense
Qu'il est temps que tu apprennes à être un homme
Mais une telle chose est impossible
Et quand je vois ton visage je ne suis pas sure

Petite fille ne t'enfuis pas prends ma main je suis a toi
Petite fille tu chantes viens tout près je n'entends pas

Toi et moi c'est pour la vie et c'est ainsi que se sera
Petit homme souviens-toi que dans un monde rempli de gens
Tu es tout-ce que je vois

Petite fille ne t'enfuis pas prends ma main je suis a toi
Petite fille tu chantes viens tout près je n'entends pas

Petite fille ne t'enfuis pas prends ma main je suis a toi
Petite fille tu chantes viens tout près je n'entends pas
[ Dash a comment ] [ 2 comments ]

# Posted on Sunday, 01 March 2009 at 8:39 AM

Edited on Sunday, 01 March 2009 at 9:13 AM

MP3 : Chér / Sunny (1966)

Chér / Sunny (1966)

[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]

  • Title: Sunny
  • Album: Chér
  • Year: 1966

Lyrics:

Bienvenue sur ce blog à un classique de la Pop U.S, je veux parler de la chanson Sunny, reprise par Cher en 1966, bien avant Boney M. et Christophe Willem.


Sunny, yesterday my life was filled with rain
Sunny, you smiled at me and then it eased my pain
Now the dark days are gone and bright days are here
My Sunny once shined so sincere, Sunny once so true
I love you I love you

Sunny thank you for the sunshine you gave to me
Sunny thank you for the love you brought my way
You gave to me your all and all
And now I feel that I'm 10 feet tall
Sunny once so true, I love you

Sunny thank you for the truth that you let me see
Sunny thank you for the facts from A to Z
Somehow I was torn like a wind blown sail
Then our love was borned when you held my hand
Sunny once so true, I love you

Sunny thank you for the sunshine you gave to me
Sunny thank you for the love you brought my way
You gave to me your all and all
And now I feel that I'm 10 feet tall
Sunny once so true, I love you
[ Dash a comment ] [ 4 comments ]

# Posted on Thursday, 11 June 2009 at 11:38 AM

Edited on Thursday, 11 June 2009 at 11:52 AM

25 Juin...

25 Juin...
Le 25 Juin était décidément une journée noire pour Cher. Alors que le monde pleure peu après 21h la mort de l'idole Michael Jackson, Cher était déjà attristée par une autre nouvelle bouleversante: la mort d'une de ses meilleures amies, Farrah Fawcett, survenue dans la matinée, des suites d'un cancer du colon. Elle a déclaré sur CNN à propos de son amie:

"Elle était la plus forte [...] à combattre cette maladie. Je n'ai pas de mot pour décrire comment je la voyais et quel respect je ressentais envers elle. Je ne pense pas pouvoir être aussi forte. [...] Il n'y a aucun mot que je pourrais vous dire pour vous montrer combien elle était courageuse, forte, combien elle s'est battue, combien elle souffrait, et encore une fois, à quel point elle était courageuse. [...] Vous savez, jusquà la fin, je veux dire vraiment jusqu'à la fin, je n'étais pas sûre de ce qui pouvait arriver, parce que sans arrêt elle était au plus mal, puis elle allait mieux. Je ne pensais pas que cette maladie pourrait la tuer [...]. C'était dur de la voir se battre, si dur, et je suis sur que quiconque a des amis ou des proches ayant ce poids dans leur vie, l'a remarqué. [...] Je l'ai vue être si forte. Elle semblait être une fille si sensible, mais elle était incroyable pour moi."

Les passages entre crochets ont été faits de sorte que la traduction reste cohérente en enlevant ce que je n'ai pas réussi a traduire.
Je voulais dire aussi que je reste choqué par le manque de relais dans les média et meme dans la cherosphère. Certes Jackson était un grand chanteur voire le plus grand chanteur de tous les temps, mais ils ne fallait pour autant pas occulter le reste de l'actualité, dont la mort de Farrah Fawcett. Entre une crise cardiaque due à un surmenage et un cancer du colon, il fallait choisir, mais je pense qu'il fallait tout de meme relayer l'info ne serait-ce que pour le respect de la recherche médicale. Puis pour en revenir à Cher, certes elle était "amie" (si on peut parler d'amitié dans le show biz, surtout avec un personne qu'on a pu croiser que pour raisons professionnelles) avec Michael Jackson, mais elle était surtout é véridiquement une des meilleures amies de Farrah Fawcett, qu'elle a soutenu depuis le début de sa maladie. C'est pourquoi j'ai choisi de ne pas mettre cette fameuse photo de 1982 ou l'on voit Cher avec Michael Jackson, photo que l'on voit partout, mais bel et bien une photo extraite d'un show ou l'on voit Cher & Farrah à une époque où tout sembalit jovial était insouciant. Voila, ce petit coup de gueule était certainement inutile car tout le monde s'en fiche puis il y a plus important que ça sur terre, mais au moins c'est dit ^^
[ Dash a comment ] [ 1 comment ]

# Posted on Sunday, 28 June 2009 at 6:36 AM

Edited on Sunday, 28 June 2009 at 10:26 AM